> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.vinum-elabel.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Etiketten verwalten

> Arbeiten mit Entwürfen, veröffentlichten Etiketten und Aktualisierungen von Etiketten, die bereits im Handel sind.

**Meine Etiketten** listet alle Etiketten Ihres Kontos auf. Entwürfe sind private Arbeitskopien; veröffentlichte Etiketten sind online und über ihren QR-Code erreichbar.

## Etikett-Status

| Status         | Bedeutung                                                   | Typische Verwendung                      |
| -------------- | ----------------------------------------------------------- | ---------------------------------------- |
| Entwurf        | Private Arbeit in Bearbeitung — nicht öffentlich sichtbar   | Datenerfassung und interne Prüfung       |
| Veröffentlicht | Online unter der permanenten URL und per QR-Code erreichbar | Weine in Produktion oder im Handel       |
| Archiviert     | Für Ihre Unterlagen aufbewahrt, nicht mehr aktiv genutzt    | Ausgelaufene Weine und frühere Jahrgänge |

## Vor dem Veröffentlichen

Gehen Sie bei jedem Entwurf diese Checkliste durch:

* Weinidentität und Erzeugerangaben sind korrekt
* Zutaten und Allergene entsprechen dem tatsächlichen Produkt
* Nährwerte und Einheiten stimmen (pro 100 ml)
* Die für Ihre Zielmärkte erforderlichen Sprachen sind abgedeckt
* Digitale Seite und physisches Flaschenetikett stimmen überein
* Der QR-Code lässt sich scannen und öffnet die Seite auf einem echten Smartphone

## Veröffentlichte Etiketten aktualisieren

Sie können ein veröffentlichtes Etikett jederzeit bearbeiten — Änderungen gehen sofort unter derselben URL live, ohne dass neu gedruckt werden muss. Genau das ist der Sinn eines digitalen Etiketts. Gehen Sie damit aber verantwortungsvoll um:

* Korrigieren Sie sachliche Fehler umgehend
* Ändern Sie niemals, auf welchen Wein ein QR-Code verweist — Flaschen im Handel tragen diesen Code
* Dokumentieren Sie wesentliche Änderungen, sobald Flaschen im Umlauf sind
* Legen Sie für einen neuen Jahrgang ein neues Etikett an, statt das alte zu überschreiben

<Warning>
  Der QR-Code auf einer gedruckten Flasche ist permanent. Behandeln Sie jedes veröffentlichte Etikett so, dass es für die Lebensdauer dieser Flaschen genau einem Wein und Jahrgang zugeordnet bleibt.
</Warning>

## Etiketten löschen

Unveröffentlichte Entwürfe können Sie bedenkenlos löschen. Bei veröffentlichten Etiketten ist Vorsicht geboten: Sind Flaschen mit dem QR-Code bereits im Handel, muss die Seite online bleiben — genau das verspricht der Code auf der Flasche.

## Die Grenze des Free-Tarifs

Der Free-Tarif umfasst **5 Etiketten, dauerhaft**. Wenn Sie die Grenze erreichen:

* Alle bestehenden Etiketten funktionieren weiter — Ihnen wird nichts weggenommen
* Veröffentlichte Etiketten bleiben online, ihre QR-Codes funktionieren weiter
* Für weitere Etiketten wechseln Sie zu [Unlimited](/de/guides/plans-and-billing) (pauschal 149 €/Jahr, keine Gebühren pro Etikett)

Veröffentlichte Etiketten bleiben auch dann online, wenn Sie einen bezahlten Tarif später kündigen. Siehe [Tarife und Abrechnung](/de/guides/plans-and-billing).