> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.vinum-elabel.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Benvenuti in Vinum E-Label

> Create etichette digitali del vino conformi alle norme UE, con codici QR permanenti — in pochi minuti e in tutte le 24 lingue ufficiali dell'UE.

Vinum E-Label è il modo più semplice per le cantine di adempiere alle norme UE sull'etichettatura digitale. Inserite una sola volta gli ingredienti, gli allergeni e i valori nutrizionali del vostro vino e noi pubblichiamo per voi una pagina pubblica con l'etichetta elettronica, raggiungibile tramite un codice QR da stampare sulla bottiglia.

Quando un cliente scansiona il codice, visualizza l'etichetta nella propria lingua, su qualsiasi telefono, senza app e senza registrazione. La pagina è disponibile in tutte le 24 lingue ufficiali dell'UE.

<Warning>
  Vinum E-Label vi aiuta a preparare e pubblicare contenuti conformi per l'etichetta elettronica, ma non costituisce consulenza legale. La conformità finale dipende dall'etichetta fisica sulla confezione, dall'accuratezza dei vostri dati e dalle norme specifiche di ciascun mercato — verificate con il vostro consulente in materia di conformità.
</Warning>

## Da dove iniziare

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Guida rapida" icon="rocket" href="/it/getting-started/quickstart">
    Create e pubblicate la vostra prima etichetta elettronica in circa 5 minuti — per iniziare non serve alcun account.
  </Card>

  <Card title="Importazione da un altro fornitore" icon="file-import" href="/it/guides/import-from-another-provider">
    Avete già e-label presso un altro fornitore? Incollate il link e compileremo il modulo per voi.
  </Card>

  <Card title="Codici QR per la stampa" icon="qrcode" href="/it/guides/qr-code-workflow">
    Scaricate codici QR pronti per la stampa, con URL permanenti progettati per funzionare per oltre 10 anni.
  </Card>

  <Card title="Norme UE sull'etichettatura" icon="scale-balanced" href="/it/compliance/eu-wine-labeling">
    Scoprite cosa deve rimanere sulla bottiglia e cosa può essere trasferito sull'etichetta digitale.
  </Card>
</CardGroup>

## Come funziona

1. **Inserite i dati del vostro vino** — denominazione, produttore, gradazione alcolica, ingredienti, allergeni e valori nutrizionali. Un calcolatore integrato stima i valori nutrizionali a partire dal contenuto di alcol e di zuccheri del vino.
2. **Pubblicate l'etichetta** — sarà online a un indirizzo permanente su `vinum-elabel.com`.
3. **Stampate il codice QR** — scaricatelo come file pronto per la stampa e inseritelo nella grafica della vostra etichetta. I clienti lo scansionano per visualizzare l'e-label nella propria lingua.

## Prezzi in sintesi

* **Free** — 5 etichette, per sempre. Tutte le funzionalità incluse, senza carta di credito.
* **Unlimited** — €149/anno, prezzo fisso. Etichette illimitate, nessun costo per etichetta.

Le etichette pubblicate restano online anche in caso di disdetta — un codice QR stampato su una bottiglia continua a funzionare. Per i dettagli, consultate [Piani e fatturazione](/it/guides/plans-and-billing).

## Mappa della documentazione

| Sezione      | Cosa contiene                                                                |
| ------------ | ---------------------------------------------------------------------------- |
| Per iniziare | Creare e pubblicare la vostra prima etichetta elettronica                    |
| Guide        | Creazione, importazione e gestione delle etichette, codici QR e fatturazione |
| Conformità   | Requisiti UE per le e-label del vino e buone pratiche per i contenuti        |
| Riferimento  | Supporto linguistico per voi e per i vostri clienti                          |
