Skip to main content
Un’etichetta elettronica è una pagina pubblica, di natura puramente informativa, dedicata a un singolo vino e raggiungibile scansionando il codice QR sulla bottiglia. Questa guida illustra quali contenuti deve includere. Potete creare una nuova etichetta dal generatore in homepage (senza account) oppure da Le mie etichette dopo aver effettuato l’accesso. Se il vino ha già un’e-label presso un altro fornitore, importatela invece di ripartire da zero.

Flusso di lavoro

1

Create una nuova etichetta

Aprite il generatore. L’anteprima in tempo reale accanto al modulo mostra la pagina esattamente come la vedrà il cliente.
2

Aggiungete l'identità del vino

Denominazione del vino, annata, tipologia, dati del produttore e dell’imbottigliatore, paese, regione e denominazione di origine.
3

Aggiungete i dati di conformità

Titolo alcolometrico, volume nominale, ingredienti, allergeni e valori nutrizionali per 100 ml. Se non disponete di analisi di laboratorio, usate il calcolatore nutrizionale: fornisce una stima a partire da alcol e zuccheri residui.
4

Controllate il riepilogo

La scheda di riepilogo segnala i campi obbligatori mancanti. Verificate refusi, unità di misura errate e formulazioni che possano risultare promozionali.
5

Pubblicate

Pubblicate solo dopo aver esaminato insieme la pagina digitale e l’etichetta fisica della bottiglia, verificando che coincidano.

Identità del vino

Fornite a chi scansiona il codice tutto ciò che serve per capire con esattezza a quale vino si riferisce la pagina:
  • Denominazione del vino
  • Annata, ove applicabile
  • Tipologia — rosso, bianco, rosato, spumante o altro
  • Nome e indirizzo del produttore
  • Dati dell’imbottigliatore, ove applicabili
  • Paese, regione, denominazione, DOP o IGP
  • Volume nominale
  • Titolo alcolometrico (% vol.)

Dati di conformità

Questo è il cuore dell’e-label — le informazioni che le norme UE consentono di fornire in formato digitale:
  • Ingredienti, in ordine decrescente di peso
  • Allergeni, in particolare i solfiti
  • Valore energetico e valori nutrizionali per 100 ml
  • Lingue richieste dai vostri mercati di destinazione (il visualizzatore supporta tutte le 24 lingue ufficiali dell’UE)
Non pubblicate mai contenuti segnaposto. Un codice QR rende le informazioni errate più facili da trovare — non le rende corrette.

Dati oggettivi facoltativi

Le informazioni oggettive aggiuntive sono benvenute, purché non mettano in secondo piano le indicazioni obbligatorie:
  • Vitigni
  • Temperatura di servizio
  • Istruzioni di conservazione
  • Dati oggettivi sul metodo di produzione
  • Dati oggettivi su sostenibilità o certificazioni
Tenete i contenuti di marketing fuori dalla pagina obbligatoria — storia della cantina, premi, sconti e link ai social appartengono al vostro sito. Consultate le buone pratiche per l’etichetta digitale.

Passi successivi